قل للمليحة في القباء الأطلـس ا فسدتِ عقل أخي التقي المتقدّ س

[طيوف]

جزاكم الله خير على التفسير

 

 

[عزيز]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة القلعي

قل للمليحه في الخمار الأسود***** ماذا صنعت بزاهد متعبـد ؟
قد كان شمر للصلاة ثيابـه****** حتى وقفت له بباب المسجد .
ردي عليه صلاته وصيامه***** لا تقتليه بحق ديـن محمـد
هذه الابيات هي الاصل

نعم اخي القلعي صدقت هي الاصل وهذه قصتها:

قصة هذه المقطوعة المكونة من بيتين أو ثلاثة كما أوردها صاحب الأغاني ( 3 / 45 ) أن تاجرا من أهل الكوفة قدم المدينة بأخمرة نسائية فباعها كلها , وبقيت السود منها لم تنفق , وكان صديقا للدارمي المغني الشاعر , المشهور بين أهل مكة بالظرف فشكا عليه ذلك الكساد الذي أصاب مسافعه السود , لعله يجد سبيلا لإنفاذها وكان الدارمي قد تنسك وترك الغناء وقول الشعر , ولكنه إزاء إلحاح صديقه هداه تفكيره إلى القيام بعمل إعلان شعري غنائي للخمر ’ حتى يتم بيعها وإقبال النساء عليها , ثم يعود إلى تنسكه الذي كان عليه فقال :




قل للمليحه في الخمار الأسود****ماذا صنعت بزاهد متعبـد ؟
قد كان شمر للصـلاة ثيابـه*****حتى وقفت له بباب المسجد .
ردي عليه صلاته وصيامـه****لا تقتليه بحق ديـن محمـد




وغنى في الأبيات صوتا رائعا شاع في الناس أمره , فلم تبق في المدينة ظريفة إلا ابتاعت خمارا أسود . حتى نفذ كل ماعند العراقي منها .. ورجع الدارمي إلى نسكه .
وإذا كانت الأبيات قد اجتذبت قلوب النساء للشراء , فقد لقيت رواجا عند أصحاب الإعلانات .. وأكد عمليا كيفية التآخي بين النشاط الأدبي والنشاط الاقتصادي , , كما أثار هذان البيتان إعجاب الشعراء في الأجيال اللا حقة فقاموا بمعارضتها بغية المماثلة أو التفوق عليهما مغيرين في الألوان بما يتناسب مع أذواقهم , أو بما تقترحه إحدى الملاح , أو مبقين على اللون الأسود......

 

 

[ساره]

يعطيك العافية على التوضيح

 

 

[طارق بن محمد بن صالح اليسيني]

شـكــرا على الاضافة اخي عزبز

 

 

[محمد العلامة]

بسم الله الرحمن الرحيم

الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين

شدتني هذه الأبيات حقا إنها رائعة من الروائع

عزيز واضح أن لك اطلاع كبير .... بوركتم

 

 

كما لابد تعرفون ان البيت في العنوان
لا يصح وزنه

قل للمليحة في القباء الاطلسي= افسدت عقل اخي التقي المتقدسي .
فكبف بباقي القصيده
والصحيح......
قل للمليحة في القباء الاطلسي= افسدت عقل اخ التقى المتقدس .

مع العلم ان المعنى مقحم لايستقيم.